Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Bouquiniste En Normandie

  • : Le blog de librairie olvrat christine
  • Le blog de librairie olvrat christine
  • : Bouquiniste à Honfleur
  • Contact

Livres anciens et modernes

St Domingue 3  

 

crocodile

  Indiens de la Floride tuant un crocodile

 


Salons, foires et brocantes

Salon des métiers du livre, grenier à Sel HONFLEUR

Samedi 5 juillet 2014

10 h - 18h

A découvrir

costumes Nouvelle Zélande 

Costumes des habitants de la Baie des Iles

Nouvelle Zélande

 


 

costumes des habitants de Floride

  Costumes des principaux habitants de la Floride


Contact

TELEPHONE

06 47 93 17 11

Informations

  SIRET 509 961 850

5 juin 2015 5 05 /06 /juin /2015 19:40
Tagore, La fugitive

Moi, l'oiseau prisonnier, devant l'obscurité du ciel, je t'interroge, bel oiseau libre !

Dis-moi, est-ce là le dernier jour du monde ?

Le soleil ne viendra-t'il plus dorer les barreaux de ma cage ?

Va donc, toi ! Monte au-dessus de cette conspiration des nuées ; cherche l'illusion qui me manque...

Chante ! Chante pour moi la lumière éternelle !

Repost 0
Published by librairieolvratchristine - dans Nouveautés
5 juin 2015 5 05 /06 /juin /2015 19:17
Rabindranath Tagore , Gitanjali
Rabindranath Tagore , Gitanjali

L'Offrande Lyrique

J'étais allé, mendiant de porte en porte, sur le chemin du village, lorsque ton chariot d'or apparut au loin pareil à un rêve splendide et j'admirais quel était ce Roi de tous les Rois !

Mes espoirs exaltèrent et je pensais : c'en est fini des mauvais jours, et déjà je me tenais prêt dans l'attente d'aumônes spontanées et de richesses éparpillées partout dans la poussière.

Le chariot s'arrêta là où je me tenais. Ton regard tomba sur moi et tu descendis avec un sourire. Je sentis que la chance de ma vie était enfin venue. Soudain, alors, tu tendis ta main droite et dis :

"Qu'as tu à me donner ?"

Ah ! quel jeu royal était-ce là de tendre la main au mendiant pour mendier !

J'étais confus et demeurai perplexe ; enfin, de ma besace, je tirai lentement un tout petit grain de blé et te le donnai.

Mais combien fut grande ma surprise lorsque, à la fin du jour, vidant à terre mon sac, je trouvai un tout petit grain d'or parmi le tas de pauvres grains.

Je pleurai amèrement alors et pensai :

Que n'ai-je eu le coeur de te donner mon tout.

Gallimard 1947

Traduction de l'anglais par André Gide

Repost 0
Published by librairieolvratchristine - dans nouveautés
18 mai 2015 1 18 /05 /mai /2015 12:08

Israel Joshua SingerYoshe le fou

Yoshe le fou

Israël Joshua Singer

Editions Denoël Empreintes 1994

 

L'histoire d'un amour fou, absolu et pourtant interdit, condammé d'avance, telle est la trame de ce roman le plus célèbre d'Israël Joshua Singer, qui se situe à l'aube du XIXe siècle dans une communauté hassidique de Pologne.

Repost 0
Published by librairieolvratchristine - dans Nouveautés
18 mai 2015 1 18 /05 /mai /2015 11:54

Isaac Bashevis SingerLe spinoza de la rue du marché

Le Spinoza de la rue du marché

Isaac Bashevis Singer

Denoël Empreinte 1997

 

On y trouve les sages et les fous, les marchands et les rabbins, les amoureuses, les bandits, les tailleurs, les colporteurs qu'il nous a appris à connaître et à aimer.

 

gimpel le naif

 

Gimpel le naïf

Editions Denoël Empreinte 1993

 

Dix nouvelles traduites du yiddish en anglais par Saul Bellow. Petit village juif polonais au siècle dernier ; les personnages, ces hommes, ces femmes si pauvres, ces rabbins, ces artisans, ces étudiants, ces ménagères, ces enfants à l'existence si difficile et soudain illuminée par toutes les magies de l'esprit.

 

Repost 0
Published by librairieolvratchristine - dans Nouveautés
11 septembre 2014 4 11 /09 /septembre /2014 18:59

rudolf steiner

Sont disponibles à la Librairie :

 

- Biographie : Rudolf Steiner, Visionnaire au coeur de l'homme

- La Bhagavad-gitâ et les épîtres de Saint Paul

- Le Christ et le monde spirituel

- De Jésus au Christ

- Lucifer et Ahriman, leurs influences dans l'âme et dans la vie

- Culture pratique de la pensée, nervosité et le moi, tempéraments

- L'essence de la musique, l'expérience du son

- Nature des couleurs

- Réincarnation et Karma, la vie après la mort

- Les entités spirituelles dans les corps célestes et dans les règnes de la nature

- Le Christianisme et les mystères

- L'homme dans ses rapports avec les animaux et les esprits des éléments

- Comment acquérir des connaissances sur les mondes supérieurs

- Le sens de la vie, le "Notre Père"

- Théosophie, connaissance suprasensible du monde et de la destinée

- Le sens de l'amour dans le monde, morale anthroposophique

- Le sens de la mort, physionomie de la mort, échanges entre les vivants et les morts, expériences d'au-dela du seuil

- Autobiographie vol I et II

- La vie et l'Ame entre la mort et une nouvelle naissance

- L'apparition du Christ dans le monde éthérique

- Un chemin vers la connaissance de soi, le seuil du monde spirituel

- l'ésotérisme chrétien, esquisse d'une cosmogonie psychologique

 

Repost 0
Published by librairieolvratchristine - dans Nouveautés
3 avril 2014 4 03 /04 /avril /2014 12:54

papadiamantispetites filles

 

Excellent roman d'Alexandre Papadiamantis (1851 - 1911)

A lire absolument !


Les Petites filles et la mort

Traduit du grec par Michel Saunier

Collection Babel - Acte Sud 1995

 

"On ne trouve jamais chez Papadiamantis ce regard extérieur et facilement anecdotique qui prive souvent d'intérêt les peintures de moeurs. Ce qui fait la force des Petites filles et la mort, c'est que l'héroïne n'est pas une création arbitraire. Ce n'est ni un monstre ni une folle. C'est une femme très semblable à celles que l'on rencontre en Grèce dans les îles et les campagnes, à celles que montrent les textes populaires, parfaitement lucide et douée d'une imagination fertile et d'un violent désir d'aider les autres avec les pauvres moyens dont elle croit bien et salutaire, parce que dans le désespoir même elle ne peut se dispenser d'agir..." M.S.

 

Nombreux autres titres de la collection Babel disponibles à la Librairie

Repost 0
Published by librairieolvratchristine - dans Nouveautés
4 avril 2013 4 04 /04 /avril /2013 14:17

 

 Entrées clownesques

 

 

Napoléon III annonça dans son discours de rentrée des Chambres, en 1863, un projet d'abolition des privilèges des théâtres, qui entra dans les faits l'année suivante (...)

Aux termes du premier de ces décrets, aucun théâtre ne pouvait s'établir à Paris sans autorisation, et les grandes villes de l'Empire ne pouvaient en compter plus de deux. (...)

 

Trois théâtres nouveaux furent admis. Le Théâtre de la Porte Saint Martin obtint l'autorisation de reprendre ses représentations avec un répertoire plus restreint, composé d'exercices d'acrobates et de lutteurs, de tableaux historiques, de parades militaires et de prologues parlés à deux personnages. Il prit le nom de "Jeux Gymniques" (...).

Le Théâtre du Cirque Olympique, à cheval si l'on peut dire sur le genre théâtrale et les spectacles dits de curiosité (on dit aujourd'hui Variétés) obtint l'autorisation de présenter des minodrames, pièces dans lesquelles devaient obligatoirement figurer des excercices équestres, à côté de numéros savants, d'adresse et de force, de bouffons et de sauteurs. (...)

Les spectacles de curiosité, considérés comme des attractions sans valeur du point de "culturel" (marionnettes, automates, panoramas, ombres chinoises, figures de cire, acrobates et danseurs de corde, pantomines-arlequinades, ect), ne devaient rappeler en aucune manière ce qui ressortit au théâtre dramatique (...)

Le Théâtre de la Gaité devait s'en tenir à la pantomine, à l'arlequinade et à la farce (...). Alors les petits spectacles élargirent leur domaine au nom de la liberté, et jouèrent des vaudevilles légers, plus accessibles aux spectateurs que la pantomine (...).

En 1864, la loi sur la liberté des spectacles ouvre le cirque sans restriction, à la comédie dialoguée. Apanage du clown britannique dans les cirques français, la charabia n'est plus de rigueur comme élément d'un comique de mots ; le comique de situation peut se greffer sur le comique de gestes et d'attitudes, la poursuite acrobatiques peut céder la place à la comédie dialoguée sans que l'on ait à craindre un rappel à l'ordre des autorités (...).

 

Le clown "au costume chargé de rubans qui faisaient autour de sa jubilante personne l'office des plumes et du duvet autour des oiseaux ou de la fourrure autour des angoras (la description est de Baudelaire) avait procédé à des recherches vestimentaires qui, croyait'il, enrichissaient ses qualités personnelles. Il en allait du costume comme du décor et des "trucs" de la mise en scène : le clown cachait l'indigence de ses moyens sous la profusion des étoffes. Comme les fous du carnaval, il surchargeait ses souquenilles de grelots et de sonnettes, et se couvrait de perles et de paillettes, fruits verts, entortillés de fibres de couleurs (...)

 

Pourquoi donc les entrées clownesques n'ont-elles jamais été fixées par écrits ? Gageons que les clowns évitèrent d'en laisser une trace trop facilement utilisable. A cette méfiance, bien compréhensible dans une corporation où le plagiat est la règle, s'ajoutait d'ailleurs le manque d'instruction. Longtemps les familles de cirque négligèrent de faire instruire des enfants dont le travail sous le chapiteau leur était utile (...) tous les minodrames et pantomines équestres du Cirque Olympique ont été édités en brochures ainsi que les pantomines-arlequinades, dialoguées ou non, représentées par les danseurs de corde et les acrobates. Ces brochures, qui se vendaient dans la salle, s'adraissaient plus à la clientèle de passage qu'au public lettré. On se les procure aujourd'hui difficilement.

 

Entrées clownesques

Tristan Rémy

Editions L'Arche - 2004




Repost 0
Published by librairieolvratchristine - dans Nouveautés
13 mars 2013 3 13 /03 /mars /2013 17:30
La légende de Monsieur De Buffon par Rémy de Gourmont

(...) Bexon, homme d'une intelligence assez ordinaire, écrivait avec feu. Il avait beaucoup d'imagination, une grande facilité et des tendances au poétique. Ce qui ennuyait surtout Buffon, homme de science et philosophe, c'étaient les descriptions. Il en avait chargé Daubenton pour les quadrupèdes ; Guéneau et Bexon l'en débarrassèrent pour les oiseaux. Buffon donnait à son secretaire des notes, avec des conseils, peut être un plan ; Bexon mettait les notes en littérature, et Buffon revoyait, corrigeait à maintes reprises jusqu'à ce que la plus grande exactitude fut obtenue, exactitude noble et de goût, mais avant tout scientifique (...)

Buffon est un grand savant, en même temps qu'un grand écrivain. C'est en savant et en écrivain qu'il corrige les feuillets de ses collaborateurs, Guéneau de Montbéliard, Daubenton, Bexon. Les premiers tomes des Oiseaux sont de Guéneau en grande partie et c'est à Bexon qu'il faut faire l'honneur des tomes six à neuf (...)

 

A l'Albatros, Bexon avait débuté par un préambule de vingt-cinq lignes : "Sur cette mer immense qui s'étend...sur ces mers vastes, orageuses, terribles... ce pôle où la terre engloutie, submergée, laisse l'antique océan régner seul, plages perdues pour la moitié de la nature vivante et qui ne connaissent d'habitants que ceux qui roulent leur masse sous les vagues ou qui, plus hardis, se jouent avec les vents à leur surface. De ces derniers, l'oiseau appelé Albatros est le plus remarquable comme le premier en grandeur entre les oiseaux de mer..."

 

Le morceau n'est pas des plus mauvais ; il ferait avec quelques retouches un bon modèle d'ampleur pour M. Albalat, et le Buffon de la légende aurait pu en être loué dans les choix de lectures. Le vrai Buffon rature toutes ces belles phrases, et, dédaigneux d'être ample, commence ainsi brusquement : 

"Voici le plus gros des oiseaux d'eau, sans même en excepter le cygne, et, quoique moins grand que le pélican ou le flammant, il a le corps bien plus épais..."

 

Le problème du style

Rémy De Gourmont

Mercure de France 

 

D'autres ouvrages de Rémy De Gourmont

disponibles à la Librairie :


Promenades philosophiques,

Lettres à L'Amazone,

Le chemin des voleurs,

Esthétique de la langue française,

Dialogue des amateurs sur les choses du temps (1905-1907) et (1907-1910),

Epilogues (1895-1898) (1899-1901) et (1905-1912),

Les chevaux de Diomède,

Pays lointain,

Couleurs,

Une nuit au Luxenbourg,

La culture des idées,

Songe d'une femme,

Histoires magiques


Repost 0
Published by librairieolvratchristine - dans Nouveautés
18 octobre 2012 4 18 /10 /octobre /2012 09:54
Autour de Dostoïevski

- L'Univers de Dostoïevski par Romano Guardini

Collection Esprit

Editions du Seuil, 1947, in-8 broché

 

- Dostoïevski et le problème du mal par Paul Evdokimoff

Ed. ELF "Ondes"; 1942, in-8 broché

Repost 0
Published by librairieolvratchristine - dans Nouveautés
18 octobre 2012 4 18 /10 /octobre /2012 09:42
Présentation de Shakespeare

Quelques ouvrages autour de Shakespeare, disponibles cette semaine à la boutique :

 

- Shakespeare et la religion

par le Chanoine C. Looten - Librairie Perrin 1924, in-8 broché

 

- Présentation de Sakespeare, dramaturge elisabethain par Henri Fluchère

Ed Cahiers du sud 1948, in-8 broché

 

- Shakespeare par Louis Gillet

Editions Grasset 1931, in-8 broché

 

- L'Humour de Shakespeare par Louis Cazamian

Collection l'histoire littéraire

Editions Aubier 1945, in-8 broché

 

- La tragédique histoire d'Hamlet Prince de Danemark par William Shakespeare

Collection Le théâtre d'Art

Traduction nouvelle d'Eugène Morand et Marcel Schwob, texte orné de compositions dessinées et gravées sur bois par Lébédeff

Editions Georges Crès et Cie 1920, in-8 carré, broché

 

 

 

Repost 0
Published by librairieolvratchristine - dans Nouveautés